Diario de un ama de casa desquiciada, de Sue Kaufman

Venimos con la reseña del libro de Octubre, que por mayoría ha sido una lectura que no ha gustado...aunque como siempre, hay también opiniones divergentes. Se trataba de "Diario de un ama de casa desquiciada", de Susan Kaufman, y ahora mismo vamos a contaros de qué trata y qué opiniones nos ha suscitado.

1. Sinopsis.

Tina Balser es una sofisticada ama de casa que vive en Manhattan y parece tener todo cuanto podría desear: dinero, dos preciosas hijas y un marido que es un abogado de éxito. Cuando sus miedos y neurosis comienzan a atenazarla, Tina estrena un diario en el que, con sus agudas e hilarantes anotaciones sobre sí misma y su entorno, intenta arrojar un poco de luz en su aburrida vida y dar con las causas de su insatisfacción. A través de las páginas de su diario iremos descubriendo a la universitaria que intentó ser pintora pero que abandonó su carrera por una vida más convencional, al estirado marido en el que se ha convertido el hombre con el que se casó y los distintos remedios con los que intenta superar sus problemas.

Esta obra fue publicada originalmente en 1967 y está considerada como una de las novelas fundacionales y más representativas de la nueva conciencia femenina surgida a mediados del siglo pasado en Estados Unidos. Diario de un ama de casa desquiciada es un divertido e inteligente relato sobre el sentimiento de angustia al que todos nos enfrentamos alguna vez en nuestra vida.

2. La opinión del club.

Como avanzábamos en la entradilla, la lectura de esta obra, en general, no ha gustado mucho por:

   ⇰Se esperaba una novela más psicológica, una evolución en la protagonista que no hay. De hecho, hay poco cambio y poca acción en toda la novela: parece que pudiera leerse del final al principio, con el mismo resultado argumental.

   ⇰No se empatiza con la protagonista que parece egoísta, victimista y acomodada. No sé entiende su falta de reacción.

   ⇰De hecho, todos los personajes, salvo Lottie, la criada, parecen enormemente egoístas.

En general, llama mucho la atención que no haya cambios de escena, apenas, en toda la obra: el escenario, en un alto porcentaje de la obra, es la casa de la protagonista.

Igualmente, una lectora apunta a que la obra no parece un retrato de una mujer de los años 60 en norteamérica, sino al menos de 20 años antes. En los sesenta ya las mujeres tenían otras opciones.

También una lectora comenta que sí ha sentido lástima ante la protagonista y que le parece una obra donde se cuenta la autodestrucción a la que se lanza Tina debido a su falta total de autoestima desde su infancia (con una madre ausente y un padre que le busca un psicoanalista que la convenza de que su opción de futuro es casarse y complacer al marido), su matrimonio (con un marido que cada vez que toma alguna iniciativa, se la desmerece) e incluso su amante (que representa ya la aberración total en la forma de tratarla).

En lo que sí hay acuerdo es en que la lectura del libro es sencilla y rápida: se hace con soltura. Aunque una lectora de habla inglesa nos hace ver un error notable en la traducción del apodo con que el marido llama a Tina.

3. Sue Kaufman.

Llama la atención esta autora porque no cambió su apellido al casarse y mantuvo el de soltera en sus publicaciones. Las mujeres insatisfechas y atormentadas eran una constante en sus obras y la propia Sue, que sufrió durante muchos años una enfermedad crónica, publicó una obra llamada "Caída libre" y, curiosamente, unos años después se suicidó al dejarse caer de un rascacielos.

Nos despedimos deseando FELIZ DÍA DE LAS BIBLIOTECAS a todos los lectores y lectoras 😊